 |  | Psalms 120 |  |  |
| |||||||
 | ||||
Prayer for Deliverance from the Treacherous.A Song of Ascents. | ||||
 NASB | KJV | ASV | DRB | YLT |
| 1 A Song of Ascents. In my trouble I cried to the LORD, And He answered me. | 1 In my distress I cried unto the LORD, and he heard me. | 1 In my distress I cried unto Jehovah, And he answered me. | 1 In my trouble I cried to the Lord: and he heard me. | 1 A Song of the Ascents. Unto Jehovah in my distress I have called, And He answereth me. | 2 Deliver my soul, O LORD, from lying lips, From a deceitful tongue. | 2 Deliver my soul, O LORD, from lying lips, and from a deceitful tongue. | 2 Deliver my soul, O Jehovah, from lying lips, And from a deceitful tongue. | 2 O Lord, deliver my soul from wicked lips, and a deceitful tongue. | 2 O Jehovah, deliver my soul from a lying lip, From a deceitful tongue! | 3 What shall be given to you, and what more shall be done to you, You deceitful tongue? | 3 What shall be given unto thee? or what shall be done unto thee, thou false tongue? | 3 What shall be given unto thee, and what shall be done more unto thee, Thou deceitful tongue? | 3 What shall be given to thee, or what shall be added to thee, to a deceitful tongue. | 3 What doth He give to thee? And what doth He add to thee? O deceitful tongue! | 4 Sharp arrows of the warrior, With the burning coals of the broom tree. | 4 Sharp arrows of the mighty, with coals of juniper. | 4 Sharp arrows of the mighty, With coals of juniper. | 4 The sharp arrows of the mighty, with coals that lay waste. | 4 Sharp arrows of a mighty one, with broom-coals. | 5 Woe is me, for I sojourn in Meshech, For I dwell among the tents of Kedar! | 5 Woe is me, that I sojourn in Mesech, that I dwell in the tents of Kedar! | 5 Woe is me, that I sojourn in Meshech, That I dwell among the tents of Kedar! | 5 Woe is me, that my sojourning is prolonged! I have dwelt with the inhabitants of cedar: | 5 Woe to me, for I have inhabited Mesech, I have dwelt with tents of Kedar. | NASB | KJV | ASV | DRB | YLT |
| 6 Too long has my soul had its dwelling With those who hate peace. | 6 My soul hath long dwelt with him that hateth peace. | 6 My soul hath long had her dwelling With him that hateth peace. | 6 my soul hath been long a sojourner. | 6 Too much hath my soul dwelt with him who is hating peace. | 7 I am for peace, but when I speak, They are for war. | 7 I am for peace: but when I speak, they are for war. | 7 I am for peace: But when I speak, they are for war. | 7 With them that hate peace I was peaceable: when I spoke to them they fought against me without cause. | 7 I am peace, and when I speak they are for war! |
<< Psalm 120 >> New American Standard Bible Copyright 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. Online Parallel BibleOnline Parallel BibleOnline Parallel Bible | ||||