 |  | Psalms 47 |  |  |
| |||||||
 | ||||
God the King of the Earth.For the choir director. A Psalm of the sons of Korah. | ||||
 NASB | KJV | ASV | DRB | YLT |
| 1 For the choir director. A Psalm of the sons of Korah. O clap your hands, all peoples; Shout to God with the voice of joy. | 1 O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph. | 1 Oh clap your hands, all ye peoples; Shout unto God with the voice of triumph. | 1 Unto the end, for the sons of Core. O clap your hands, all ye nations: shout unto God with the voice of Joy, | 1 To the Overseer. -- By sons of Korah. A Psalm. All ye peoples, clap the hand, Shout to God with a voice of singing, | 2 For the LORD Most High is to be feared, A great King over all the earth. | 2 For the LORD most high is terrible; he is a great King over all the earth. | 2 For Jehovah Most High is terrible; He is a great King over all the earth. | 2 For the Lord is high, terrible: a great king over all the earth. | 2 For Jehovah Most High is fearful, A great king over all the earth. | 3 He subdues peoples under us And nations under our feet. | 3 He shall subdue the people under us, and the nations under our feet. | 3 He subdueth peoples under us, And nations under our feet. | 3 He hath subdued the people under us; and the nations under our feet. | 3 He leadeth peoples under us, and nations under our feet. | 4 He chooses our inheritance for us, The glory of Jacob whom He loves. Selah. | 4 He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. Selah. | 4 He chooseth our inheritance for us, The glory of Jacob whom he loved. Selah | 4 He hath chosen for us his inheritance the beauty of Jacob which he hath loved. | 4 He doth choose for us our inheritance, The excellency of Jacob that He loves. Selah. | 5 God has ascended with a shout, The LORD, with the sound of a trumpet. | 5 God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet. | 5 God is gone up with a shout, Jehovah with the sound of a trumpet. | 5 God is ascended with jubilee, and the Lord with the sound of trumpet. | 5 God hath gone up with a shout, Jehovah with the sound of a trumpet. | NASB | KJV | ASV | DRB | YLT |
| 6 Sing praises to God, sing praises; Sing praises to our King, sing praises. | 6 Sing praises to God, sing praises: sing praises unto our King, sing praises. | 6 Sing praise to God, sing praises: Sing praises unto our King, sing praises. | 6 Sing praises to our God, sing ye: sing praises to our king, sing ye. | 6 Praise God -- praise -- give praise to our king, praise. | 7 For God is the King of all the earth; Sing praises with a skillful psalm. | 7 For God is the King of all the earth: sing ye praises with understanding. | 7 For God is the King of all the earth: Sing ye praises with understanding. | 7 For God is the king of all the earth: sing ye wisely. | 7 For king of all the earth is God, Give praise, O understanding one. | 8 God reigns over the nations, God sits on His holy throne. | 8 God reigneth over the heathen: God sitteth upon the throne of his holiness. | 8 God reigneth over the nations: God sitteth upon his holy throne. | 8 God shall reign over the nations: God sitteth on his holy throne. | 8 God hath reigned over nations, God hath sat on His holy throne, | 9 The princes of the people have assembled themselves as the people of the God of Abraham, For the shields of the earth belong to God; He is highly exalted. | 9 The princes of the people are gathered together, even the people of the God of Abraham: for the shields of the earth belong unto God: he is greatly exalted. | 9 The princes of the peoples are gathered together To be the people of the God of Abraham: For the shields of the earth belong unto God; He is greatly exalted. | 9 The princes of the people are gathered together, with the God of Abraham: for the strong gods of the earth are exceedingly exalted. | 9 Nobles of peoples have been gathered, With the people of the God of Abraham, For to God are the shields of earth, Greatly hath He been exalted! |
<< Psalm 47 >> New American Standard Bible Copyright 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. Online Parallel BibleOnline Parallel BibleOnline Parallel Bible | ||||