 |  | Psalms 93 |  |  |
| |||||||
 | ||||
The Majesty of the LORD. | ||||
 NASB | KJV | ASV | DRB | YLT |
| 1 The LORD reigns, He is clothed with majesty; The LORD has clothed and girded Himself with strength; Indeed, the world is firmly established, it will not be moved. | 1 The LORD reigneth, he is clothed with majesty; the LORD is clothed with strength, wherewith he hath girded himself: the world also is stablished, that it cannot be moved. | 1 Jehovah reigneth; he is clothed with majesty; Jehovah is clothed with strength; he hath girded himself therewith: The world also is established, that it cannot be moved. | 1 The Lord hath reigned, he is clothed with beauty: the Lord is clothed with strength, and hath girded himself. For he hath established the world which shall not be moved. | 1 Jehovah hath reigned, Excellency He hath put on, Jehovah put on strength, He girded Himself, Also -- established is the world, unmoved. | 2 Your throne is established from of old; You are from everlasting. | 2 Thy throne is established of old: thou art from everlasting. | 2 Thy throne is established of old: Thou art from everlasting. | 2 Thy throne is prepared from of old: thou art from everlasting. | 2 Established is Thy throne since then, From the age Thou art. | 3 The floods have lifted up, O LORD, The floods have lifted up their voice, The floods lift up their pounding waves. | 3 The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves. | 3 The floods have lifted up, O Jehovah, The floods have lifted up their voice; The floods lift up their waves. | 3 The floods have lifted up, O Lord: the floods have lifted up their voice. The floods have lifted up their waves, | 3 Floods have lifted up, O Jehovah, Floods have lifted up their voice, Floods lift up their breakers. | 4 More than the sounds of many waters, Than the mighty breakers of the sea, The LORD on high is mighty. | 4 The LORD on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea. | 4 Above the voices of many waters, The mighty breakers of the sea, Jehovah on high is mighty. | 4 with the noise of many waters. Wonderful are the surges of the sea: wonderful is the Lord on high. | 4 Than the voices of many mighty waters, Breakers of a sea, mighty on high is Jehovah, | 5 Your testimonies are fully confirmed; Holiness befits Your house, O LORD, forevermore. | 5 Thy testimonies are very sure: holiness becometh thine house, O LORD, for ever. | 5 Thy testimonies are very sure: Holiness becometh thy house, O Jehovah, for evermore. | 5 Thy testimonies are become exceedingly credible: holiness becometh thy house, O Lord, unto length of days. | 5 Thy testimonies have been very stedfast, To Thy house comely is holiness, O Jehovah, for length of days! |
<< Psalm 93 >> New American Standard Bible Copyright 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. Online Parallel BibleOnline Parallel BibleOnline Parallel Bible | ||||