 |  | Psalms 131 |  |  |
| |||||||
 | ||||
Childlike Trust in the LORD.A Song of Ascents, of David. | ||||
 NASB | KJV | ASV | DRB | YLT |
| 1 A Song of Ascents, of David. O LORD, my heart is not proud, nor my eyes haughty; Nor do I involve myself in great matters, Or in things too difficult for me. | 1 Lord, my heart is not haughty, nor mine eyes lofty: neither do I exercise myself in great matters, or in things too high for me. | 1 Jehovah, my heart is not haughty, nor mine eyes lofty; Neither do I exercise myself in great matters, Or in things too wonderful for me. | 1 Lord, my heart is not exalted: nor are my eyes lofty. Neither have I walked in great matters, nor in wonderful things above me. | 1 A Song of the Ascents, by David. Jehovah, my heart hath not been haughty, Nor have mine eyes been high, Nor have I walked in great things, And in things too wonderful for me. | 2 Surely I have composed and quieted my soul; Like a weaned child rests against his mother, My soul is like a weaned child within me. | 2 Surely I have behaved and quieted myself, as a child that is weaned of his mother: my soul is even as a weaned child. | 2 Surely I have stilled and quieted my soul; Like a weaned child with his mother, Like a weaned child is my soul within me. | 2 If I was not humbly minded, but exalted my soul: As a child that is weaned is towards his mother, so reward in my soul. | 2 Have I not compared, and kept silent my soul, As a weaned one by its mother? As a weaned one by me is my soul. | 3 O Israel, hope in the LORD From this time forth and forever. | 3 Let Israel hope in the LORD from henceforth and for ever. | 3 O Israel, hope in Jehovah From this time forth and for evermore. | 3 Let Israel hope in the Lord, from henceforth now and for ever. | 3 Israel doth wait on Jehovah, From henceforth, and unto the age! |
<< Psalm 131 >> New American Standard Bible Copyright 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. Online Parallel BibleOnline Parallel BibleOnline Parallel Bible | ||||