 |  | Psalms 15 |  |  |
| |||||||
 | ||||
Description of a Citizen of Zion.A Psalm of David. | ||||
 NASB | KJV | ASV | DRB | YLT |
| 1 A Psalm of David. O LORD, who may abide in Your tent? Who may dwell on Your holy hill? | 1 Lord, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill? | 1 Jehovah, who shall sojourn in thy tabernacle? Who shall dwell in thy holy hill? | 1 A psalm of David. Lord, who shall dwell in thy tabernacle? or who shall rest in thy holy hill? | 1 A Psalm of David. Jehovah, who doth sojourn in Thy tent? Who doth dwell in Thy holy hill? | 2 He who walks with integrity, and works righteousness, And speaks truth in his heart. | 2 He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart. | 2 He that walketh uprightly, and worketh righteousness, And speaketh truth in his heart; | 2 He that walketh without blemish, and worketh justice: | 2 He who is walking uprightly, And working righteousness, And speaking truth in his heart. | 3 He does not slander with his tongue, Nor does evil to his neighbor, Nor takes up a reproach against his friend; | 3 He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taketh up a reproach against his neighbour. | 3 He that slandereth not with his tongue, Nor doeth evil to his friend, Nor taketh up a reproach against his neighbor; | 3 He that speaketh truth in his heart, who hath not used deceit in his tongue: Nor hath done evil to his neighbour: nor taken up a reproach against his neighbours. | 3 He hath not slandered by his tongue, He hath not done to his friend evil; And reproach he hath not lifted up Against his neighbour. | 4 In whose eyes a reprobate is despised, But who honors those who fear the LORD; He swears to his own hurt and does not change; | 4 In whose eyes a vile person is contemned; but he honoureth them that fear the LORD. He that sweareth to his own hurt, and changeth not. | 4 In whose eyes a reprobate is despised, But who honoreth them that fear Jehovah; He that sweareth to his own hurt, and changeth not; | 4 In his sight the malignant is brought to nothing: but he glorifieth them that fear the Lord. He that sweareth to his neighbour, and deceiveth not; | 4 Despised in his eyes is a rejected one, And those fearing Jehovah he doth honour. He hath sworn to suffer evil, and changeth not; | 5 He does not put out his money at interest, Nor does he take a bribe against the innocent. He who does these things will never be shaken. | 5 He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved. | 5 He that putteth not out his money to interest, Nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved. | 5 he that hath not put out his money to usury, nor taken bribes against the innocent: He that doth these things shall not be moved for ever. | 5 His silver he hath not given in usury, And a bribe against the innocent Hath not taken; Whoso is doing these is not moved to the age! |
<< Psalm 15 >> New American Standard Bible Copyright 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. Online Parallel BibleOnline Parallel BibleOnline Parallel Bible | ||||